Egér és vízimalom, macska és konnektor, elefánt és fogkrém, párduc és célszalag. Ezeket a furcsán hangzó kapcsolatokat, de valójában igen mindennapi fizikai fogalmakat, jelenségeket illusztráló, két tagból álló tabló-sorozat az SI és a megengedett mértékegységek világába kalauzol. A hátoldalon gyakorló-oldal egészíti ki az ötletes és humoros rajzokkal, fizikusportrékkal összeállított táblázatot, amely a mérték-egységek elnevezésének idegen nyelvű eredetét is megadja.